Info: Příští týden nic nevyjde. Unnies jedou na prázdniny. Děkujeme za pochopení. Vaše Unnies
7 Comments
Ksinbad
7/16/2017 12:15:22 pm
Seriál The Bride Of Habaek prostě nemá chybu. Vůbec nevím jak vydržím tak dlouho do dalšího přeloženého dílu, ale i tak přeji hezké prázdniny.
Reply
binan
7/22/2017 09:20:20 pm
Jsem moc moc ráda, že překládáte seriál The bride of Habaek. Na tento seriál jsem velmi těšila, a teď se stal mojí novou zavislostí. Proto vám moc dekuju za titulky a těším se na další ☺
Reply
Ksinbad
7/24/2017 07:07:13 am
Moc bych chtěl další díly The Bride Of Habaek, tedy pokud se překladatelský tým už vrátil z prázdnin.
Reply
Sonney
7/24/2017 07:19:55 am
Už se na tom pracuje. Tento týden už pojedeme podle plánu. Nejčerstvější informace jsou vždycky na našem facebooku :-)
Reply
Ksinbad
7/25/2017 06:31:58 am
To je dobrá zpráva, že už na tom pracujete. Snad se na mě nebudete moc zlobit, když se zeptám, jestli by nešlo u této doramy přeložit týdně místo jednoho dílu díly dva. The Bride Of Habaek je Vaše vlajková loď a rozhodně to nejlepší co jste kdy překládaly a čekat zase do neděle jen na jeden díl je těžké.
Sonney
7/25/2017 07:17:57 am
Jsme si vědomé toho, že na tento překlad čeká mnoho zájemců a kdybychom mohly, vydáváme klidně tři díly týdně, ale prosíme všechny, aby si uvědomili, že se překladu věnujeme ve volném čase, kterého bohužel není mnoho a máme také pracovní a celkově životní povinnosti. Chceme také, aby si náš překlad udržel obstojnou kvalitu a to prostě nějaký čas zabere. Omlouváme se, ale momentálně děláme, co je v našich silách.
Radmila67-Karra67
7/30/2017 10:45:27 am
chci moc poděkovat za překlad Habaegui Sinbu, 3 díl byl pecka, vodní had neměl chybu :D
Reply
Leave a Reply. |
Kategorie
All
Archiv
February 2018
|