• Úvod
  • Facebooková stránka
Amatérské překlady

Go Ho`s Starry Night EP15-16, Watashi wo Hanasanaide EP07 a The Bride Of Habaek EP07

9/3/2017

0 Comments

 
Picture
Zbývají nám čtyři díly do konce našeho dalšího společného projektu! 
Picture
Sonney vydala 7. díl svého sólo projektu. Tak jí budeme všichni držet palce, ať ve svém tempu vydrží! 
Picture
Ano, už to tak bude! Brzy budeme v polovině! Při všech výpočtech nám tento seriál zabere dohromady 4 měsíce. Chápeme, že to není nejrychlejší, ale snažíme se.
Vaše Unnies
0 Comments

Go Ho`s Starry Night EP13-14, Watashi wo Hanasanaide EP06 a The Bride Of Habaek EP05-6

8/21/2017

0 Comments

 
Picture
Oh, vyšel nám 13. i 14. díl sladké Go Ho. Zítra nám samozřejmě vyjde 15. díl. Díky tomu budeme v 75% dalšího projektu! To to utíká! Doufáme, že si překlad i projekt užíváte!
Picture
Šestý díl Watashi Wo Hanasanaide je už týden a půl nahraný! Viděli jste ho? Přiznávám se, že já, Kumiko, jsem ho ještě neviděla. Hanba mi! Sonney mě asi zakousne!
Picture
Ah, před týdnem vyšel 5. díl Nevěsty a dnes nám Sonney nahrála i 6. díl! Držte nám palce, aby nám tempo vydrželo! 
Vaše Unnies
0 Comments

Go Ho`s Starry Night EP12, Watashi wo Hanasanaide EP05 a The Bride Of Habaek EP04

8/6/2017

7 Comments

 
Picture
12. díl Go Ho byl v úterý zveřejněn. Jsme za polovinou a vůbec se konce netěšíme. Go Ho je asi náš nejoblíbenější seriál, který jsme překládaly. Překlad jde od ruky, baví. Nejsou tam žádné nudné scény, příběh plyne a je zajímavý. 
Picture
Pátý díl Watashi Wo Hanasanaide byl v pátek zveřejněn. Sonney je v polovině jejího druhého sólo projektu. A drží pěkné tempo. Líbí se vám seriál? Máte rádi psychologické seriály? 
Picture
A je tu čtvrtý díl Nevěsty, tentokrát jde o společný překlad nás obou. Doufáme, že si díl užijete. 
Vaše Unnies
7 Comments

Go Ho`s Starry Night EP11, Watashi wo Hanasanaide EP01-04 a The Bride Of Habaek EP03

7/31/2017

2 Comments

 
Picture
V úterý byl přidán 11. díl naší hvězdné Go Ho. Samozřejmě se můžete v úterý těšit na další díl. Začíná se nám to rozjíždět, brzy to bude ňuňu! Titulky už budou jen na Aki.
Kterého ctitele máte nejraději? Chladného šéf, ex-přítele, playboye, kancelářského šaška či ředitele? 

Picture
Určitě jste si všimli, že Sonney začala ke konci června svůj druhý sólo projekt. Přesněji Watashi Wo Hanasanaide a už je u čtvrtého dílu! Z prvního dílu mi běhal mráz po zádech! Titulky naleznete na Aki. 

Picture
Ano, třetí díl! Musíme se přiznat, že překlad a korektura dává dost zabrat, takže se omlouváme, že vychází jen jeden díl týdně. Vydržte! 
Jak se vám líbil konec tohoto dílu? Těšíte se na další? Jak se vám zatím seriál celkově líbí? Herecké výkony, příběh, scény? 

Vaše Unnies
2 Comments

    Kategorie

    All
    české Titulky
    Co Plánujeme
    Cz Titulky
    D-Day
    Facebook
    Go Ho`s Starry Night
    HiGH&LOW
    Kumiko
    Novinky
    Nový Díl
    Plány
    Přeloženo
    Probíhající Překlad
    Sonney
    The Bride Of Habaek
    Titulky
    Unnies
    Watashi Wo Hanasanaide
    You Are The Best! Lee Soon Shin

    Archiv

    February 2018
    December 2017
    November 2017
    October 2017
    September 2017
    August 2017
    July 2017
    June 2017
    May 2017
    February 2017
    January 2017

    RSS Feed

Powered by Create your own unique website with customizable templates.