• Úvod
  • Facebooková stránka
Amatérské překlady

PŘELOŽENO - 16/16
Překlad: Sonney & Kumiko [Unnies] | Korektura: Sonney

Epizoda
Titulky
01 - 16
Akihabara
V překladu od 9. 7. 2017 do 24. 11. 2017

Originální název: 하백의 신부 (Habaekui Shinboo)
Anglický název: Bride of Habaek/Bride of the Water God

Počet epizod: 16
Žánr: romantika, drama, fantasy
Rok vydání: 2017
Země původu: Jižní Korea

Hrají:
​Nam Joo Hyuk jako Ha Baek
Shin Se Kyung jako So Ah 
Krystal jako Mu Ra
Im Joo Hwan jako Hoo Ye
Gong Myung jako Bi Ryum
Picture
Bride of Habaek (2017) je jihokorejské romantické fantasy podle stejnojmenné manhwy. Aby se vodní bůh Habaek mohl stát nejen králem své vlastní říše, ale mocným vládcem celé říše bohů, musí splnit důležitý úkol. S nelibostí se tedy i se svým věrným služebníkem odebírá na Zemi, kde si hodlá odbýt své povinnosti a poté usednout na pomyslný trůn. Jenže ani bohům ne vždy všechno vychází podle jejich představ a Habaek je nucen vyhledat svou lidskou služebnici. Tou je k jeho smůle svérázná psychiatrička Yoon So Ah (Shin Se Kyung), která považuje Habaeka za typického pacienta a roli jeho služebnice samozřejmě odmítá. Dokáže si Habaek najít cestu nejen ke své služebnici, ale i ke svým božským kolegům Moo Ře (Krystal) a Bi Ryumovi (Gong Myung)?
Powered by Create your own unique website with customizable templates.